{"version":1,"type":"rich","provider_name":"Libsyn","provider_url":"https:\/\/www.libsyn.com","height":90,"width":600,"title":"30 \u2013 Tom Cruise Went to Moscow (A1: \u0415\u0417\u0414\u0418\u041b)","description":"Today we learn verbs of motion in Russian in past tense. *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course \u2013 &amp;nbsp;https:\/\/russian.fromzerotofluency.com\/&amp;nbsp; My cultural course in English 'Understanding Russia' \u2013  https:\/\/russian.fromzerotofluency.com\/courses\/understanding-russia&amp;nbsp; Join my free email course with lots of useful materials and tips \u2013 http:\/\/realrussianclub.com\/subscribe&amp;nbsp; Real Russian Club Youtube channel \u2013 http:\/\/youtube.com\/realrussianclubchannel&amp;nbsp; Instagram with short lessons \u2013 http:\/\/instagram.com\/realrussianclub&amp;nbsp; &amp;nbsp; My personal Instagram \u2013 http:\/\/instagram.com\/dasha.savage&amp;nbsp; If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at realrussianclub@gmail.com&amp;nbsp; Text in Russian: \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u0422\u0430\u043c \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u0422\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435! \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f, \u0438 \u043e\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c. Translation: Last year, Tom Cruise went to Russia. There, he took the metro in Moscow. Tom says it was very beautiful! He didn't drive a car because Moscow is also beautiful, and he walked a lot. Transcript: \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e? \u0414\u0430, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044e? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u041d\u0435\u043f\u0430\u043b? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u041a\u0442\u043e \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e? \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u041b\u0435\u043e\u043d\u0430\u0440\u0434\u043e \u0414\u0438\u043a\u0430\u043f\u0440\u0438\u043e \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e? \u041d\u0435\u0442, \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u0414\u0436\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0414\u0435\u043f\u043f \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e? \u041d\u0435\u0442, \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e.\u041a\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b? \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443? \u0414\u0430, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041e\u043d \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e? \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041a\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443? \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0422\u0430\u043c \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e? \u0414\u0430, \u043e\u043d \u0442\u0430\u043c \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043a\u0430\u0442\u0435? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0442\u0430\u043c \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435? \u0414\u0430, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u0412 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e? \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u0427\u0442\u043e \u043e\u043d \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435? \u041e\u043d \u0442\u0430\u043c \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e. \u0422\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435! \u0422\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442? \u0414\u0430, \u043e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442. \u041e\u043d \u0441\u043f\u0438\u0442? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442. \u0427\u0442\u043e \u043e\u043d \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442? \u041e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442. \u041a\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442? \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442. \u041e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435! \u041c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435? \u0414\u0430, \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435. \u041c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0435? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435. \u0412\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0431\u044b\u043b \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0439? \u041d\u0435\u0442, \u043d\u0435 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b, \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435. \u0427\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435? \u041c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435. \u041a\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442? \u042d\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437. \u041e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435. \u041e\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0451\u043c \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b. \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f, \u0438 \u043e\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c. \u041e\u043d \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435. \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0435? \u041d\u0435\u0442, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435. \u041e\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c. \u041e\u043d \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c? \u0414\u0430, \u043e\u043d \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c. \u0427\u0442\u043e \u043e\u043d \u0434\u0435\u043b\u0430\u043b? \u041e\u043d \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f? \u0414\u0430, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f. \u041e\u043c\u0441\u043a \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0439? \u041d\u0435\u0442, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f. \u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430? \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044f. \u0422\u043e\u043c \u041a\u0440\u0443\u0437 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c, \u043e\u043d \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443\u044e \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0443. *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course \u2013 &amp;nbsp;https:\/\/russian.fromzerotofluency.com\/&amp;nbsp; My cultural course in English 'Understanding Russia' \u2013  https:\/\/russian.fromzerotofluency.com\/courses\/understanding-russia&amp;nbsp; Join my free email course with lots of useful materials and tips \u2013 http:\/\/realrussianclub.com\/subscribe&amp;nbsp; Real Russian Club Youtube channel \u2013 http:\/\/youtube.com\/realrussianclubchannel&amp;nbsp; Instagram with short lessons \u2013 http:\/\/instagram.com\/realrussianclub&amp;nbsp; &amp;nbsp; If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at realrussianclub@gmail.com&amp;nbsp; ","author_name":"TPRS Russian \u2013 Effortless Russian","author_url":"http:\/\/realrussianclub.com","html":"<iframe title=\"Libsyn Player\" style=\"border: none\" src=\"\/\/html5-player.libsyn.com\/embed\/episode\/id\/35112215\/height\/90\/theme\/custom\/thumbnail\/yes\/direction\/forward\/render-playlist\/no\/custom-color\/88AA3C\/\" height=\"90\" width=\"600\" scrolling=\"no\"  allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen oallowfullscreen msallowfullscreen><\/iframe>","thumbnail_url":"https:\/\/assets.libsyn.com\/secure\/item\/35112215"}