{"version":1,"type":"rich","provider_name":"Libsyn","provider_url":"https:\/\/www.libsyn.com","height":90,"width":600,"title":"S3E2 - Ryan Bury &amp; Olivia Cockburn - Project management","description":"This episode, we\u2019re talking all things project management, primarily from an outsourcer\u2019s perspective, and we\u2019re joined by two excellent guests \u2013 Ryan Bury and Olivia Cockburn \u2013 to do just that. &amp;nbsp; Guests: Ryan Bury Translator, project manager and team leader with over a decade of experience in the UK language services industry, now pursuing new opportunities in Montreal, Canada. LinkedIn Olivia Cockburn Olivia is a translator of Spanish, Latin and Portuguese into English and she has run a London-based translation business for the past 13 years. She is a full member of the Institute of Translation &amp;amp; Interpreting (MITI), a member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL) and a Chartered Linguist (CL). She is also an Associate Professor of Translation and Historical Linguistics at the UCL Centre for Translation Studies (CenTraS). LinkedIn \/ Website &amp;nbsp; Hosts: David Stockings LinkedIn \/ Website Nick Nicou LinkedIn Hannah Lawrence LinkedIn \/ Website  You can also follow the podcast on LinkedIn for updates about the show and other resources for new and prospective translators, or email us on s2tpodcast@gmail.com. ","author_name":"Source 2 Target","author_url":"https:\/\/sites.libsyn.com\/423245","html":"<iframe title=\"Libsyn Player\" style=\"border: none\" src=\"\/\/html5-player.libsyn.com\/embed\/episode\/id\/34568930\/height\/90\/theme\/custom\/thumbnail\/yes\/direction\/forward\/render-playlist\/no\/custom-color\/88AA3C\/\" height=\"90\" width=\"600\" scrolling=\"no\"  allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen oallowfullscreen msallowfullscreen><\/iframe>","thumbnail_url":"https:\/\/assets.libsyn.com\/secure\/content\/182632465"}