{"version":1,"type":"rich","provider_name":"Libsyn","provider_url":"https:\/\/www.libsyn.com","height":90,"width":600,"title":"Vie priv\u00e9e sous surveillance","description":"Has Canada achieved the right balance between protecting the state&amp;rsquo;s national security interest and respecting the legitimate privacy expectations of Canadians? In this episode, we speak with Professor Vincent Gautrais (Universit&amp;eacute; de Montr&amp;eacute;al) and &amp;Eacute;lo&amp;iuml;se Gratton, a partner and co-Chair of the Privacy Practice Group at McMillan LLP, about state surveillance in Canada and its impact on the right to privacy.\r\nLe Canada a-t-il atteint le juste &amp;eacute;quilibre entre les int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts gouvernementaux dans la protection de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; nationale et les attentes des Canadiens en mati&amp;egrave;re de vie priv&amp;eacute;e ? Dans cet &amp;eacute;pisode, nous rencontrons le professeur Vincent Gautrais de l&amp;rsquo;Universit&amp;eacute; de Montr&amp;eacute;al et Me &amp;Eacute;lo&amp;iuml;se Gratton, co-pr&amp;eacute;sidente du groupe en protection de la vie priv&amp;eacute;e au cabinet d&amp;rsquo;avocats McMillan, afin de discuter de la surveillance &amp;eacute;tatique et de ses impacts sur le droit &amp;agrave; la vie priv&amp;eacute;e.","author_name":"The McGill Law Journal Podcast","author_url":"http:\/\/lawjournal.mcgill.ca\/en\/text\/96","html":"<iframe title=\"Libsyn Player\" style=\"border: none\" src=\"\/\/html5-player.libsyn.com\/embed\/episode\/id\/3184566\/height\/90\/theme\/custom\/thumbnail\/yes\/direction\/forward\/render-playlist\/no\/custom-color\/88AA3C\/\" height=\"90\" width=\"600\" scrolling=\"no\"  allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen oallowfullscreen msallowfullscreen><\/iframe>","thumbnail_url":"https:\/\/assets.libsyn.com\/secure\/item\/3184566"}