{"version":1,"type":"rich","provider_name":"Libsyn","provider_url":"https:\/\/www.libsyn.com","height":90,"width":600,"title":"B\u00e8l Poul ak Pentad Pou Vann - Beautiful Chickens and Guinea Fowls for Sale (Storytelling Session)","description":"Haitian Creole \/ Kreyol:  Buy a copy of this book on Amazon.com  &amp;nbsp;   &quot;Vwala se te yon fwa, yon machann ki t'ap mache monte, mache desann vann poul nan lari yo.&amp;nbsp; Li k\u00f2manse nan yon katye ki te gen anpil moun.&amp;nbsp; Li konnen vwazinaj la tr\u00e8 byen. Chak kote li pase, machann nan tap rele, &quot;B\u00e8l Poul ak Pentad pou Vann.&amp;nbsp; S\u00e8lman 200 goud.&quot; Nan ep\u00f2k sa a, machandiz, poul ak pentad pat ch\u00e8.   Machann poul ak pentad la pote machandiz li sou t\u00e8t li.&amp;nbsp; Sou b\u00f2 t\u00e8t dwat li, li pote pentad yo.&amp;nbsp; Sou b\u00f2 t\u00e8t goch li, li pote poul yo. Anba pony\u00e8t goch li, li pote 4 pentad li vann byen vit. Machann nan mete pentad ak poul yo nan yon gro panye ki f\u00e8t ak lyann.&amp;nbsp; Tout moun te konnen Madan Semafi tankou yon bon machann b\u00e8l pentad ak poul.&amp;nbsp; Machann pentad ak poul la pat vle pase b\u00f2 mache a paske te gen anpil l\u00f2t machann ki tap vann menm machandiz la.&amp;nbsp;&amp;nbsp;Madan Semafi fy\u00e8 de travay li.&amp;nbsp; Li te k\u00f2manse vann mango.&amp;nbsp; Li sere k\u00f2b li. L\u00e8 li te gen ase lajan, li deside antre nan k\u00f2m\u00e8s vann pentad ak poul ki ranp\u00f2te l plus lajan.&amp;nbsp; Klyan ki pa\u2019t konn non\u2019l rele\u2019l machann poul ak pentad la.&amp;nbsp; Nenp\u00f2t moun ki tande sa konnen y\u2019ap pale de Madan Semafi.&amp;nbsp; De Kensk\u00f2f, Boutilye jouk anba lavil Petyonvil, Madan Semafi te gen tout kalite klyan, rich oswa p\u00f2v.&amp;nbsp; Nan ep\u00f2k sa a, pa\u2019t gen probl\u00e8m sekurite an Ayiti.&amp;nbsp; Biznis pentad ak poul li a tap mache t\u00e8lman byen ke pafwa li lwe yon taptap pou pote machandiz li yo al vann anba lavil. &quot;  &amp;nbsp;   Translated Version:   &amp;nbsp;    Buy a copy of this book on Barnes and Noble now.  &amp;nbsp;   Once upon a time, a peddler was walking up and down the streets to sell her goods, chickens and guinea fowls.&amp;nbsp; She started hawking and walking around a well-inhabited area. She knew the neighborhood very well.&amp;nbsp; Everywhere she went, the itinerant merchant or street vendor shouted, &quot;Beautiful Chickens and Guinea Fowls for Sale.&quot;&amp;nbsp; Only 200 gouds.&quot;&amp;nbsp; In those days, foodstuff, chickens and guinea fowls were not expensive.&amp;nbsp;   The chickens and guinea fowls peddler carried all of her goods on her head.&amp;nbsp; On her right side, she carried the guinea fowls on her head.&amp;nbsp; On the left side, she carried the chickens.&amp;nbsp; Under her left arms, she carried 4 more guinea fowls which she has a long history of selling quickly.&amp;nbsp; The merchant placed the chickens and guinea fowls in a large basket made of banana straws and ties.&amp;nbsp; Everybody knew Ms. Semafi as a reliable peddler of chickens and guinea fowls.&amp;nbsp; The chickens and guinea fowls itinerant merchant did not want to walk by the public market because there were other livestock sellers there.&amp;nbsp; Ms. Semafi was very proud of her commerce.&amp;nbsp; She entered this business by selling mangoes first.&amp;nbsp; She started saving her money.&amp;nbsp; After saving enough money, Ms. Semafi decided to start selling chickens and guinea fowls, which brought her more income.&amp;nbsp; The clients who did not know her name called her the chickens and guinea fowls peddler.&amp;nbsp; Anybody who heard it knew they were talking about Ms. Semafi.&amp;nbsp; From Kenskoff, Boutilier to downtown Petionville, Ms. Semafi had all kinds of clients, rich as well as poor clients.&amp;nbsp; In those days, there were no problems of insecurity in Haiti.&amp;nbsp; Ms. Semafi\u2019s chickens and guinea fowls business was going so well that on some occasions, she could rent a taptap to transport her goods to her customers and sale destination or downtown.&amp;nbsp;    https:\/\/www.barnesandnoble.com\/w\/b-l-poul-ak-pentad-pou-vann-beautiful-chickens-and-guinea-fowls-for-sale-jean-baptiste-laferriere\/1145042291  &amp;nbsp; ","author_name":"HaitianCreoleMP3: Learn Haitian Creole + French Online in No Time","author_url":"http:\/\/haitiancreolemp3.libsyn.com","html":"<iframe title=\"Libsyn Player\" style=\"border: none\" src=\"\/\/html5-player.libsyn.com\/embed\/episode\/id\/30543263\/height\/90\/theme\/custom\/thumbnail\/yes\/direction\/forward\/render-playlist\/no\/custom-color\/88AA3C\/\" height=\"90\" width=\"600\" scrolling=\"no\"  allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen oallowfullscreen msallowfullscreen><\/iframe>","thumbnail_url":"https:\/\/assets.libsyn.com\/secure\/content\/169750808"}