1
rich
Libsyn
https://www.libsyn.com
90
600
9-7-26
El viernes, treinta y tres demócratas de la Cámara de Representantes se unieron a los republicanos para aprobar un proyecto de ley que retiraría la ayuda financiera estudiantil, a aquellas universidades que participen en boicots comerciales contra Israel. Obligar a las universidades a boicotear a Israel es una táctica utilizada por movimientos estudiantiles para detener el genocidio de los palestinos. Si el proyecto de ley se convierte en ley, todas las universidades que reciban ayuda federal para estudiantes tendrían que certificar, cada año, que no participan en un boicot comercial contra Israel. El proyecto de ley también exige que las universidades no creen lo que denomina "obstáculos injustificados" que impidan a los estudiantes participar en programas de intercambio académico en Israel. Esto incluye programas en Cisjordania, territorio ocupado ilegalmente por Israel según el derecho internacional, y los estudiantes estadounidenses se verían obligados a colaborar con ellas para poder recibir financiación federal. Ahora la iniciativa pasará al Senado, donde es probable que sea aprobada a menos que los demócratas la bloqueen; posteriormente, requeriría la firma del presidente para convertirse en ley.  Dos republicanos votaron en contra.   On Friday, thirty three Democrats in the House of Representatives joined Republicans in passing a bill that would strip student financial aid, from universities that participate in commercial boycotts of Israel. Forcing their schools to boycott Israel is a tactic used by student movements to stop the genocide of Palestinians. If the bill becomes law, any university receiving federal student aid would have to certify, every year, that it is not participating in a commercial boycott of Israel. The bill also requires that universities not create what it refers to as "unreasonable obstacles" that would prevent students from participating in academic exchange programs in Israel. This includes programs in the West Bank, which is illegally occupied by Israel under international law, and students in the US would be forced to cooperate with them to receive federal funding. The bill will now move to the Senate, where it is likely to be approved unless Democrats block it, and then it would need to be signed by the President in order to become law. Two Republicans voted against.
Boletín de Noticias de KBBF / KBBF News Bulletin
https://sites.libsyn.com/460356
<iframe title="Libsyn Player" style="border: none" src="//html5-player.libsyn.com/embed/episode/id/42815065/height/90/theme/custom/thumbnail/yes/direction/forward/render-playlist/no/custom-color/88AA3C/" height="90" width="600" scrolling="no" allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen oallowfullscreen msallowfullscreen></iframe>
https://assets.libsyn.com/secure/item/42815065